de_vereine:verein_5936

no way to compare when less than two revisions

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.


—de_vereine:verein_5936 [15-Apr-2024 20:50] (aktuell) – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 1: Zeile 1:
 +==== Kanu-Gesellschaft Celle e.V. ====
 +[[lkv_09|09 Niedersachsen]]
 +=== Medaillen  ===
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Weltmeisterschaften|  1  |  2  |  3  |  
 +|Deutsche Meisterschaften|  23  |  5  |  7  |  
 +|Deutsche Junioren-Meisterschaften|  2  |  4  |  1  |  
 +----
 +=== 1972 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm72|Deutsche Meisterschaften]] | Canadier-Zweier mixed |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] - [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +=== 1970 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  |  1  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm70|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm70|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_17259j|Bernd JORCZYK]] |
 +| [[de_national:result:dm70|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_17479s|J. STELLMANN]] |
 +=== 1969 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  1  |  1  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm69|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3837s|Holger SCHMIDT]] |
 +| [[de_national:result:dm69|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm69|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_17259j|Bernd JORCZYK]] |
 +| [[de_national:result:dm69|Deutsche Meisterschaften]] | Canadier-Zweier mixed |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] - [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm69|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3837s|Holger SCHMIDT]] |
 +=== 1968 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +=== 1967 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Weltmeisterschaften|  |  |  2  |  
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm67|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm67|Weltmeisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Mannschaft |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm67|Weltmeisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 11. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm67|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 12. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +=== 1966 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm66|Deutsche Meisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +=== 1965 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Weltmeisterschaften|  |  1  |  1  |  
 +|Deutsche Meisterschaften|  2  |  |  |  
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm65|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm65|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm65|Weltmeisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Mannschaft |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm65|Weltmeisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 5. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm65|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 16. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm65|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 21. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm65|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3837s|Holger SCHMIDT]] |
 +| [[de_national:result:dm65|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm65|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm65|Deutsche Meisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +=== 1964 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  3  |  1  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm64|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm64|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3837s|Holger SCHMIDT]] |
 +| [[de_national:result:dm64|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm64|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm64|Deutsche Meisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm64|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +=== 1963 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Weltmeisterschaften|  |  1  |  |  
 +|Deutsche Meisterschaften|  3  |  |  1  |  
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm63|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm63|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm63|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 4. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm63|Weltmeisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 11. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm63|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 13. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm63|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm63|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3837s|Holger SCHMIDT]] |
 +| [[de_national:result:dm63|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm63|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm63|Deutsche Meisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm63|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3837s|Holger SCHMIDT]] |
 +=== 1962 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  2  |  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm62|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm62|Deutsche Meisterschaften]] | Damen Kajak-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3940s|Kirsten STUMPF]] |
 +=== 1961 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm61|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +=== 1960 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  2  |  |  1  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm60|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm60|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm60|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm60|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_4035v|Jochen VON FRANTZIUS]] |
 +| [[de_national:result:dm60|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +=== 1959 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  2  |  1  |  1  |  
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm59|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 5. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm59|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 5. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm59|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 8. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm59|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 10. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm59|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm59|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm59|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm59|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_4035v|Jochen VON FRANTZIUS]] |
 +| [[de_national:result:dm59|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm59|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_4035v|Jochen VON FRANTZIUS]] - [[de_sportler:spo_3827s|Franz SCHICK]] |
 +=== 1958 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  |  
 +|Deutsche Junioren-Meisterschaften|  1  |  1  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm1958|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:djgm1958|Deutsche Junioren-Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:djgm1958|Deutsche Junioren-Meisterschaften]] | Herren Kajak-Einer |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +=== 1957 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Weltmeisterschaften|  1  |  |  |  
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm57|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm57|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm57|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 5. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_international:result:wm57|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 11. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +=== 1956 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  1  |  
 +|Deutsche Junioren-Meisterschaften|  1  |  3  |  1  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm1956|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:dm1956|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] - [[de_sportler:spo_3827s|Franz SCHICK]] |
 +| [[de_national:result:djnm1956|Deutsche Junioren-Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +| [[de_national:result:djnm1956|Deutsche Junioren-Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_4035v|Jochen VON FRANTZIUS]] |
 +| [[de_national:result:djnm1956|Deutsche Junioren-Meisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_20245a| AHLHORN]] - [[de_sportler:spo_4035v|Jochen VON FRANTZIUS]] |
 +| [[de_national:result:djnm1956|Deutsche Junioren-Meisterschaften]] | Herren Kajak-Einer |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3941s|Otto STUMPF]] |
 +=== 1955 ===
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm55|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 10. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] - [[de_sportler:spo_3827s|Franz SCHICK]] |
 +=== 1954 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  2  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm54|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +| [[de_national:result:dm54|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_2746b|Karl-Heinz BRAUNER]] |
 +| [[de_national:result:dm54|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 3. |  | [[de_sportler:spo_20216n|Gerhard NOTBOHM]] - [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +=== 1953 ===
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm53|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Mannschaft |  | 4. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +| [[de_international:result:wm53|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Mannschaft |  | 4. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] - [[de_sportler:spo_2746b|Karl-Heinz BRAUNER]] |
 +| [[de_international:result:wm53|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Mannschaft |  | 4. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] - [[de_sportler:spo_3827s|Franz SCHICK]] |
 +| [[de_international:result:wm53|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 7. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +| [[de_international:result:wm53|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 13. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] - [[de_sportler:spo_2746b|Karl-Heinz BRAUNER]] |
 +| [[de_international:result:wm53|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Zweier |  | Einzel |  | 17. |  | [[de_sportler:spo_3939s|Heiner STUMPF]] - [[de_sportler:spo_3827s|Franz SCHICK]] |
 +=== 1952 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  |  1  |  |  
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm1952|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 2. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +=== 1951 ===
 +**Medaillen**
 +^  ^  Gold  ^  Silber  ^  Bronze  ^
 +|Deutsche Meisterschaften|  1  |  |  |  
 +**Internationale Platzierungen**
 +| [[de_international:result:wm51|Weltmeisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 8. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +**Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften**
 +| [[de_national:result:dm51|Deutsche Meisterschaften]] | Herren Canadier-Einer |  | Einzel |  | 1. |  | [[de_sportler:spo_3532n|Hans NÖLKE]] |
 +----
 +----
 +== Bemerkung ==
 +  * Sportler, die mit (*) gekennzeichnet sind, sind von einem anderen Verein (Renngemeinschaft).
 +  * Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften angegeben sind: Einzel: 1 - 10, vor 2010: 1-3, Mannschaft: 1 - 3)
  
  • de_vereine/verein_5936.txt
  • Zuletzt geändert: 15-Apr-2024 20:50
  • von 127.0.0.1